Norma, oriunda de Holguín (Cuba), reside en Alemania desde el año 2000. Trabaja en el rubro de limpieza, donde es jefa de sector, y percibe un ingreso mensual de 2.000 euros más un trabajo extra. Según declaró, para desempeñarse en ese oficio se requiere un nivel básico de alemán.
Norma, una mujer nacida en la ciudad de Holguín (Cuba), emigró a Alemania en el año 2000 junto a su marido y sus hijas pequeñas. Actualmente reside en ese país y se desempeña como jefa de sector en una empresa de limpieza. En una entrevista publicada en el canal de YouTube “Historias de Migrantes”, conducido por Quique Vásquez, detalló su situación laboral y económica.
La mujer es técnica media en contabilidad, pero indicó que no ejerce esa profesión en Alemania por no haber alcanzado un dominio del idioma suficiente para trabajar en una oficina. Afirmó que, no obstante, para el rubro de limpieza se requiere un nivel básico de alemán, ya que es necesario “saber dónde se puede entrar y dónde no”.
Según su relato, su jornada laboral es de ocho horas más un “nebenjob” (trabajo extra o de medio tiempo que no tributa impuestos), totalizando diez horas diarias. En cuanto a su remuneración, señaló que percibe 13,5 euros por hora en su compañía, aunque mencionó que hay empresas que pagan 14 euros o más. Al estar casada, su régimen fiscal difiere del de una persona soltera: “Cobro 2.000 euros al mes y plus nebenjob extra, que son 500 más”, precisó.
Respecto a su vivienda, comentó que alquila una casa de tres habitaciones por 765 euros mensuales, un valor que se mantuvo casi sin cambios desde que ingresó hace más de veinte años. Aseguró que, en términos generales, la renta en Alemania es elevada, pero que su caso particular resultó favorable por la antigüedad del contrato.
Norma declaró que se siente “casi alemana” y que su vida está organizada. Sobre un posible regreso a Cuba, sostuvo: “Está en el piso”. En su rol como jefa del equipo de limpieza, indicó que prioriza la contratación de migrantes latinos: “A muchos cubanos o peruanos también le he dado trabajo”.
También recomendó a sus compatriotas estudiar alemán antes de migrar y se refirió a la actitud de los locales: “Les gusta saber de la vida de los países latinos y les gusta mucho la salsa”. En cuanto a otras profesiones, mencionó que médicos y enfermeros pueden percibir entre 8 y 10 euros por hora, aunque no precisó el contexto de esa cifra.
